MATA INDONESIA, SEOUL – Pembawa acara radio Jerman Matthias Matuschik dari stasiun radio BAYERN 3 mendapat kecaman karena komentar rasisnya tentang BTS. Di Twitter, tagar terkait seperti #Bayern3Racist, RassismusBeiBayern3 dan Apologize to BTS berada di puncak trending topic.
Dalam video Twitter yang dirilis, Matthias membandingkan BTS dengan COVID-19, dia berharap “vaksin akan segera tersedia.” Sementara dia mencoba membela diri dengan mengatakan dia tidak xenofobia, perasaan benci, takut, waswas terhadap orang asing atau kebencian pada yang serba asing.
Dia kemudian berkata (diterjemahkan secara kasar dari bahasa Jerman), “Tidak ada yang menentang Korea Selatan. Anda tidak bisa mengatakan saya xenofobia hanya karena boy band dari Korea Selatan… Saya memiliki mobil dari Korea Selatan … peraturan Korea. Ya, Korea Selatan. Tapi BTS sebenarnya membuat MTV Unplugged; untuk boy band, Unplugged sudah menjadi paradoks tersendiri.” Dia menyebut BTS “f***wts” dan mengatakan mereka harus pergi ke Korea Utara.
Tidak hanya itu, ia menindaklanjuti pernyataan itu dengan kritik marah terhadap BTS yang mengcover lagu “Fix You” oleh Coldplay. “Untuk ini, kalian [BTS] akan pergi berlibur ke Korea Utara selama 20 tahun ke depan.” Dia kemudian mengakhiri dengan, “Dan kemudian b***ngan kecil ini membual bahwa mereka mengcover ‘Fix You’ dari Coldplay. Saya katakan hujatan dan saya seorang ateis, tapi ini keterlaluan”
Seorang pengguna Twitter yang memposting video tersebut menulis, “tidak hanya menjadi rasis terhadap bts tetapi juga untuk seluruh komunitas Asia. Menjadi seorang rasis bukanlah sebuah opini, Anda menyinggung setiap orang Asia yang mendengar ini. Jenis rasisme ini tidak boleh ditoleransi.”
not only being racist towards bts but also to the whole entire asian community. being a racist is not an opinion, you offended every asian that heard this. this kind of racism should not be tolerated #Bayern3Racist #RassismusbeiBayern3 pic.twitter.com/r4FHfu4A9j
— lae⁷ (@vocalsjmin) February 26, 2021
Seseorang menjawab, “Oke, saya dapat mengatakan dari nadanya bahwa dia melebih-lebihkan tetapi [ini] tidak mengubah fakta bahwa SEMUA yang dia katakan adalah rasis dan xenofobia. Saya tidak peduli jika dia membangun SK, omong kosong itu rasis!”
Makin memperburuk keadaan, Bayern 3 mengeluarkan tanggapan (diterjemahkan), mengatakan bahwa Matthias Matuschik hanya memainkan “karakter” yang juga mengungkapkan “pendapatnya dengan jelas, terbuka, dan tanpa riasan, dalam upayanya untuk mengungkapkan pendapatnya dalam sebuah jelas, terbuka dan ironis, cara yang dilebih-lebihkan dan dengan kegembiraan yang berlebihan.”
Stasiun tersebut mengatakan bahwa Matuschik tidak “berniat” menjadi rasis atau menyakiti, dan halaman Facebook-nya harus menunjukkan bahwa dia sebenarnya bukan orang yang xenofobia atau rasis. Baik halaman Facebook Matuschik, akun Twitter, maupun Instagram-nya tampaknya tidak menanggapi tanggapan atas pernyataannya yang disiarkan.
Penulis Jae-Ha Kim menunjukkan bahwa presenter radio tahu persis apa yang dia lakukan ketika dia membandingkan boy band Asia dengan COVID-19, karena telah terjadi peningkatan kekerasan terhadap komunitas Asia karena penyebaran informasi yang salah tentang virus. Melestarikan stereotip yang merugikan seperti itu berarti melanggengkan kekerasan terhadap orang Asia.
“Matthias Matuschik tidak gelisah ketika dia mengatakan dia membenci BTS & menyamakan mereka dengan Covid. Dia tahu ada epidemi kebencian terhadap orang Asia, yang dipicu oleh figur publik seperti dia. Saya sangat berharap fitnahnya tidak memicu serangan fisik,” kata dia.
Matthias Matuschik wasn't edgy when he said he hates BTS & likened them to Covid. He knows there's an epidemic of hatred towards Asians, fueled by public figures like him. I sincerely hope his slander doesn't incite physical attacks.@bayern3 #Bayern3Racist#RassismusbeiBayern3 https://t.co/5KX4DsVXVs
— Jae-Ha Kim 김재하 (@GoAwayWithJae) February 26, 2021